The Wiki for Tale 6 is in read-only mode and is available for archival and reference purposes only. Please visit the current Tale 11 Wiki in the meantime.

If you have any issues with this Wiki, please post in #wiki-editing on Discord or contact Brad in-game.

Difference between revisions of "Forge/fr"

From ATITD6
Jump to navigationJump to search
Line 25: Line 25:
 
|| '''Ressource'''||  '''Métal requis'''||  '''temps de refroidissement'''  ||  '''Quantité'''  || '''Amélioration requise?'''
 
|| '''Ressource'''||  '''Métal requis'''||  '''temps de refroidissement'''  ||  '''Quantité'''  || '''Amélioration requise?'''
 
|-
 
|-
−
!colspan="5"| Blades
+
!colspan="5"| Lames
 
|-
 
|-
−
|| a [[Knife Blade]]                         ||  2 [[Iron]]                                                         ||  10 minutes         ||  1                   ||
+
|| Une [[Lame de couteau]]||  2 [[Fer]]s ||  10 minutes ||  1 ||
 
|-
 
|-
−
|| a [[Shovel Blade]]                         ||  3 [[Iron]]                                                         ||  5 minutes           ||  1                   ||
+
|| Une [[Lame de pelle]]||  3 [[Iron]] ||  5 minutes ||  1   ||
 
|-
 
|-
−
|| a [[Steel Blade]] (Under Tools)                        ||  5 [[Steel]]                                                         ||  10 minutes         ||  1                   ||
+
|| Une [[Lame d'acier]]||  5 [[Acier]]s ||  10 minutes||  1 ||
 
|-
 
|-
−
!colspan="5"| Sheetings
+
!colspan="5"| Revêtement
 
|-
 
|-
−
|| a [[Copper Sheeting]]                   ||  6 [[Copper]]                                                       ||  1 minute            ||  1                    ||[[Pinch Roller]]
+
|| Un [[Revêtement de cuivre]] ||  6 [[Cuivre]] ||  1 minute            ||  1                    ||[[Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
−
|| 4 [[Gold Sheeting]]                     ||  1 [[Gold]]                                                         ||  10 minutes         ||  4                   ||[[Pinch Roller]]
+
|| 4 [[Revêtement d'or]] ||  1 [[Or]] ||  10 minutes ||  4 ||[[Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
−
|| a [[Metal Blue Sheeting]]                   ||  10 [[Metal Blue]]                                                   ||  15 minutes         ||  1                   || [[Pinch Roller|Pinch Roller]]
+
|| Un [[Metal Blue Sheeting]] ||  10 [[Metal Blue]] ||  15 minutes ||  1 || [[Pinch Roller|Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
−
|| a [[Thoth's Metal Sheeting]]                 ||  6 [[Thoth's Metal]]                                                 ||  10 minutes         ||  1                   ||[[Pinch Roller]]
+
|| Un [[Thoth's Metal Sheeting]] ||  6 [[Thoth's Metal]] ||  10 minutes ||  1 ||[[Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
−
|| 6 [[Steel Sheeting]]                   ||  2 [[Steel]]                                                         ||  10 minutes         ||  6                   ||[[Pinch Roller]]
+
|| 6 [[Revêtement d'acier]] ||  2 [[Acier]]s    ||  10 minutes   ||  6 ||[[Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
−
|| a [[Tin Sheeting]]                     ||  8 [[Tin]]                                                           ||  5 minutes           ||  1                   ||[[Pinch Roller]]
+
|| Un [[Revêtement de tin]] ||  8 [[Tin]] ||  5 minutes ||  1   ||[[Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
−
|| a [[Silver Sheeting]]                   ||  3 [[Silver]]                                                       ||  2 minutes           ||  1                   ||[[Pinch Roller]]
+
|| Un [[Revêtement d'argent]] ||  3 [[Argent]]s  ||  2 minutes ||  1   ||[[Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
−
|| 8 [[Octec's Alloy Sheeting]]                 ||  2 [[Octec's Alloy]]                                               ||  20 minutes         ||  8                   || [[Pinch Roller]]
+
|| 8 [[Octec's Alloy Sheeting]] ||  2 [[Octec's Alloy]]   ||  20 minutes ||  8 || [[Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
−
|| a [[Moon Steel Sheeting]]                   ||  8 [[Moon Steel]]                                                   ||  5 minutes           || 1                   || [[Pinch Roller]]
+
|| Un [[Revêtement d'acier lunaire]] ||  8 [[Acier lunaire]]   ||  5 minutes || 1 || [[Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
−
|| a [[Lead Sheeting]]                   ||  6 [[Lead]]                                                   ||  10 minutes           ||  1                   || [[Pinch Roller]]
+
|| Un [[Revêtement de plomb]] ||  6 [[Plomb]]s  ||  10 minutes ||  1 || [[Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
−
|| a [[Treated Metal Sheeting]]                 ||  2 [[Treated Metal]]                                 ||  2 minutes           ||  1                   || [[Pinch Roller]]
+
|| Un [[Treated Metal Sheeting]] ||  2 [[Treated Metal]] ||  2 minutes   ||  1 || [[Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
−
!colspan="5"| Foils
+
!colspan="5"| Feuilles
 
|-
 
|-
−
|| 4 [[Gold Foil]]                         ||  1 [[Gold Sheeting]]                                                 ||  1 minute           ||  4                   || [[Pinch Roller]]
+
|| 4 [[Feuille d'or]]   ||  1 [[Revêtement d'or]] ||  1 minute   ||  4 || [[Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
−
!colspan="5"| Bars
+
!colspan="5"| Barres
 
|-
 
|-
−
|| a [[Gold Bar]]                             ||  20 [[Gold]]                                                         ||  5 minutes           ||  1                   ||
+
|| Une [[Barre d'or]]   ||  20 [[Or]]   ||  5 minutes ||  1   ||
 
|-
 
|-
−
|| an [[Iron Bar]]                           ||  2 [[Iron]]                                                         ||  15 minutes         ||  1                   ||
+
|| Une[[Barre de fer]] ||  2 [[Fer]]s  ||  15 minutes ||  1 ||
 
|-
 
|-
−
|| a [[Silver Bar]]                             ||  20 [[Silver]]                                                       ||  10 minute           ||  1                   ||
+
|| Une [[Barre d'argent]] ||  20 [[Argent]]s  ||  10 minute   ||  1   ||
 
|-
 
|-
−
!colspan="5"| Wires
+
!colspan="5"| Fils
 
|-
 
|-
−
|| 20 [[Copper Wire]]                       ||  2 [[Copper]]                                                       ||  5  minutes         ||  20                   || [[Extrusion Plate]]
+
|| 20 [[Fil de cuivre]] ||  2 [[Cuivre]]s  ||  5  minutes ||  20 || [[Extrusion Plate]]
 
|-
 
|-
−
|| 10 [[Gold Wire]]                         ||  1 [[Gold]]                                                         ||  10 minutes         ||  10                   || [[Extrusion Plate]]
+
|| 10 [[Fil d'or]]   ||  1 [[Or]]   ||  10 minutes   ||  10   || [[Extrusion Plate]]
 
|-
 
|-
−
|| 5 [[Silver Wire]]                 ||  1 [[Silver]]                                                       ||  5 minutes           ||  5                   || [[Extrusion Plate]]
+
|| 5 [[Fil d'argent]] ||  1 [[Argent]]   ||  5 minutes   ||  5   || [[Extrusion Plate]]
 
|-
 
|-
−
|| 20 [[Steel Wire]]                       ||  2 [[Steel]]                                                         ||  5 minutes           ||  20                   || [[Extrusion Plate]]
+
|| 20 [[Fil d'acier]] ||  2 [[Acier]]s  ||  5 minutes   ||  20 || [[Extrusion Plate]]
 
|-
 
|-
−
|| 10 [[Magnesium Wire]]               ||  1 [[Magnesium]]                                                     ||  1 minute           ||  10                   || [[Extrusion Plate]]
+
|| 10 [[Fil de magnésium]] ||  1 [[Magnésium]]   ||  1 minute   ||  10 || [[Extrusion Plate]]
 
|-
 
|-
−
|| 12 [[Metal Blue Wire]]                       ||  5 [[Metal Blue]]                                                   ||  5 minutes           ||  12                   || [[Extrusion Plate]]
+
|| 12 [[Metal Blue Wire]] ||  5 [[Metal Blue]]   ||  5 minutes ||  12 || [[Extrusion Plate]]
 
|-
 
|-
−
|| 16 [[Octec's Alloy Wire]]                       ||  3 [[Octec's Alloy]]                                                   ||  10 minutes           ||  16                   || [[Extrusion Plate]]
+
|| 16 [[Octec's Alloy Wire]] ||  3 [[Octec's Alloy]]   ||  10 minutes ||  16   || [[Extrusion Plate]]
 
|-
 
|-
−
|| 14 [[Thoth's Metal Wire]]                       ||  4 [[Thoth's Metal]]                                                   ||  5 minutes           ||  14                   || [[Extrusion Plate]]
+
|| 14 [[Thoth's Metal Wire]] ||  4 [[Thoth's Metal]]   ||  5 minutes   ||  14 || [[Extrusion Plate]]
 
|-
 
|-
−
!colspan="5"| Straps
+
!colspan="5"| Bandes
 
|-
 
|-
−
|| a [[Water Metal Strap]]  ||  5 [[Water Metal]]                                                   ||  1  minute           ||  1                   || [[Pinch Roller]]
+
|| Une [[Water Metal Strap]]  ||  5 [[Water Metal]]   ||  1  minute   ||  1   || [[Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
−
|| a [[Copper Strap]]           ||  3 [[Copper]]                                                       ||  2  minutes         ||  1                   || [[Pinch Roller]]
+
|| Une [[Bande de cuivre]] ||  3 [[Cuivre]]s  ||  2  minutes ||  1   || [[Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
−
|| an [[Aluminum Strap]]       ||  5 [[Aluminum]]                                                     ||  1  minute           ||  1                   || [[Pinch Roller]]
+
|| Une [[Bande d’aluminium]] ||  5 [[Aluminium]]s  ||  1  minute ||  1   || [[Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
−
|| an [[Iron Strap]]               ||  2 [[Iron]]                                                         ||  3  minutes         ||  1                   || [[Pinch Roller]]
+
|| Une [[Bande de fer]] ||  2 [[Fer]]s    ||  3  minutes ||  1   || [[Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
 
!colspan="5"| Pipes
 
!colspan="5"| Pipes
 
|-
 
|-
−
|| a [[Copper Pipe]]                         ||  5 [[Copper]]                                                       ||  5 minute            ||  1         || [[Pinch Roller]]
+
|| a [[Copper Pipe]]   ||  5 [[Copper]]     ||  5 minutes  ||  1 || [[Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
−
|| a [[Lead Pipe]]                         ||  5 [[Lead]]                                                       ||  5 minute           ||  1         || [[Pinch Roller]]
+
|| a [[Lead Pipe]]   ||  5 [[Lead]]   ||  5 minute   ||  1   || [[Pinch Roller]]
 
|-
 
|-
−
!colspan="5" | '''Nails'''
+
!colspan="5" | '''Clous'''
 
|-
 
|-
−
|| 12 [[Nails]]                             ||  1 [[Iron]]                                                         ||  1 minute           ||  12     || [[Nail Mould]]
+
|| 12 [[Clou]]s  ||  1 [[Fer]]   ||  1 minute   ||  12 || [[Moule à clou]]
 
|-
 
|-
−
!colspan="5"| Tools
+
!colspan="5"| Outils
 
|-
 
|-
−
|| an [[Iron Poker]]                         ||  5 [[Iron]]                                                         ||  20 minutes         ||  1 ||
+
|| Un [[Tisonnier]] ||  5 [[Fer]]s  ||  20 minutes ||  1 ||
 
|-
 
|-
−
|| a [[Lead Chisel]]                         ||  2 [[Lead]]                                                         ||  6 minutes           ||  1  ||
+
|| Un [[Ciseau de plomb]] ||  2 [[Plomb]]s  ||  6 minutes ||  1  ||
 
|-
 
|-
−
!colspan="5"| '''Lockbox'''
+
!colspan="5"| '''Coffres'''
 
|-
 
|-
−
|| a [[Simple Lockbox]]                       ||  see [[Simple Lockbox]]                                             ||  2 minutes           ||  1                   ||
+
|| Un [[Coffre simple]] ||  voir [[Coffre Simple]] ||  2 minutes   ||  1   ||
 
|-
 
|-
−
!colspan="5"| '''Tongs'''
+
!colspan="5"| '''Pincettes'''
 
|-
 
|-
−
|| a pair of [[Tongs]]                                 ||  18 Gold-plated Strontium (Stainless, Insulative, Nontoxic, Purity at least 4)  ||  3                  ||  1                    ||
+
|| Une paire de [[Pincette]]s  ||  18 [[Guides/Traitement du métal|Or-plaqué au Strontium (Inoxydable, Isolant, Non-toxique, Pureté d'au moins 4)  ||  3                  ||  1                    ||
 
|}
 
|}
  

Revision as of 13:18, 8 March 2012


Tale6.jpg Page Principale Bâtiments Ressources Guides Epreuves Compétences Technologies Cueillette Autel.jpg




T6ok small.gif

Aperçu


Améliorations


Consommation de charbon de bois


Fabrications

Ressource Métal requis temps de refroidissement Quantité Amélioration requise?
Lames
Une Lame de couteau 2 Fers 10 minutes 1
Une Lame de pelle 3 Iron 5 minutes 1
Une Lame d'acier 5 Aciers 10 minutes 1
Revêtement
Un Revêtement de cuivre 6 Cuivre 1 minute 1 Pinch Roller
4 Revêtement d'or 1 Or 10 minutes 4 Pinch Roller
Un Metal Blue Sheeting 10 Metal Blue 15 minutes 1 Pinch Roller
Un Thoth's Metal Sheeting 6 Thoth's Metal 10 minutes 1 Pinch Roller
6 Revêtement d'acier 2 Aciers 10 minutes 6 Pinch Roller
Un Revêtement de tin 8 Tin 5 minutes 1 Pinch Roller
Un Revêtement d'argent 3 Argents 2 minutes 1 Pinch Roller
8 Octec's Alloy Sheeting 2 Octec's Alloy 20 minutes 8 Pinch Roller
Un Revêtement d'acier lunaire 8 Acier lunaire 5 minutes 1 Pinch Roller
Un Revêtement de plomb 6 Plombs 10 minutes 1 Pinch Roller
Un Treated Metal Sheeting 2 Treated Metal 2 minutes 1 Pinch Roller
Feuilles
4 Feuille d'or 1 Revêtement d'or 1 minute 4 Pinch Roller
Barres
Une Barre d'or 20 Or 5 minutes 1
UneBarre de fer 2 Fers 15 minutes 1
Une Barre d'argent 20 Argents 10 minute 1
Fils
20 Fil de cuivre 2 Cuivres 5 minutes 20 Extrusion Plate
10 Fil d'or 1 Or 10 minutes 10 Extrusion Plate
5 Fil d'argent 1 Argent 5 minutes 5 Extrusion Plate
20 Fil d'acier 2 Aciers 5 minutes 20 Extrusion Plate
10 Fil de magnésium 1 Magnésium 1 minute 10 Extrusion Plate
12 Metal Blue Wire 5 Metal Blue 5 minutes 12 Extrusion Plate
16 Octec's Alloy Wire 3 Octec's Alloy 10 minutes 16 Extrusion Plate
14 Thoth's Metal Wire 4 Thoth's Metal 5 minutes 14 Extrusion Plate
Bandes
Une Water Metal Strap 5 Water Metal 1 minute 1 Pinch Roller
Une Bande de cuivre 3 Cuivres 2 minutes 1 Pinch Roller
Une Bande d’aluminium 5 Aluminiums 1 minute 1 Pinch Roller
Une Bande de fer 2 Fers 3 minutes 1 Pinch Roller
Pipes
a Copper Pipe 5 Copper 5 minutes 1 Pinch Roller
a Lead Pipe 5 Lead 5 minute 1 Pinch Roller
Clous
12 Clous 1 Fer 1 minute 12 Moule à clou
Outils
Un Tisonnier 5 Fers 20 minutes 1
Un Ciseau de plomb 2 Plombs 6 minutes 1
Coffres
Un Coffre simple voir Coffre Simple 2 minutes 1
Pincettes
Une paire de Pincettes 18 [[Guides/Traitement du métal|Or-plaqué au Strontium (Inoxydable, Isolant, Non-toxique, Pureté d'au moins 4) 3 1




English Deutsch français magyar Türkçe
Retrieved from "http://www.atitd.org/wiki/t6w/index.php?title=Forge/fr&oldid=167573"