The Wiki for Tale 6 is in read-only mode and is available for archival and reference purposes only. Please visit the current Tale 11 Wiki in the meantime.
If you have any issues with this Wiki, please post in #wiki-editing on Discord or contact Brad in-game.
Difference between revisions of "Epreuve de l'Abondance d'Isis"
m (Created page with "{{languages|Test of Isis Bounty}} {{InfoGuide}} {{6ok}} {{Sidebar Test /fr |prefix = Epreuve de la |name = Abondance d'Isis |discipline = Corps Humain |level = -1...") |
m |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{InfoGuide}} | {{InfoGuide}} | ||
{{6ok}} | {{6ok}} | ||
| − | {{Sidebar Test /fr | + | {{Sidebar Test/fr |
|prefix = Epreuve de la | |prefix = Epreuve de la | ||
|name = Abondance d'Isis | |name = Abondance d'Isis | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
|released = no | |released = no | ||
}} | }} | ||
| + | __NOTOC__ | ||
= Epreuve de l'Abondance d'Isis = | = Epreuve de l'Abondance d'Isis = | ||
| Line 17: | Line 18: | ||
Les Petits Voiliers sont contrôlables mais sont sujet à être entrainés par les vents et courent le risque de se briser en mer, déposant le joueur quelque part sur le littorale. Dans le but de construire des Petits voiliers, les joueurs devront travailler à la recherche de la technologie Basic Shipbuilding (Construction navale basique). Après avoir passé l'épreuve, les joueurs auront la possibilité de construire des navires plus grands, plus solides et plus chers, avec une capacité de chargement. | Les Petits Voiliers sont contrôlables mais sont sujet à être entrainés par les vents et courent le risque de se briser en mer, déposant le joueur quelque part sur le littorale. Dans le but de construire des Petits voiliers, les joueurs devront travailler à la recherche de la technologie Basic Shipbuilding (Construction navale basique). Après avoir passé l'épreuve, les joueurs auront la possibilité de construire des navires plus grands, plus solides et plus chers, avec une capacité de chargement. | ||
| − | En plus de pécher des pièces de l'Abondance d'Isis ou d'autres bateaux, pécher pourra ramener d'autres débris plus ou moins désirables. Les joueurs devront aussi écumer les mers pour récupérer des | + | En plus de pécher des pièces de l'Abondance d'Isis ou d'autres bateaux, pécher pourra ramener d'autres débris plus ou moins désirables. Les joueurs devront aussi écumer les mers pour récupérer des Treasure Caches avec des Treuils, qui peuvent contenir un butin rare et abondant. Les joueurs peuvent continuer à chercher des Treasure Caches encore plus grandes et plus rares une fois qu'ils auront passé l'épreuve, utilisant un Sturdy Winch installé sur un Master's Schooner. |
| − | NdSebilis: | + | NdSebilis: traduction à compléter: Master's Schooner; Treasure Caches; Basic Shipbuilding; Small Sailboats; Sturdy Winch. |
| + | <br> | ||
| − | + | == L'histoire == | |
| + | |||
| + | Il était une fois une bande de 77 constructeurs de navires employés par Pharaon. C'étaient des hommes pieux et des travailleurs acharnés; jour après jour ils ont exécuté le travail épuisant nécessaire à la construction et à l'entretien les chalands du Pharaon. Ils ont raboté le bois de construction, dressé les mâts, goudronné les fuites et ont cousu des voiles gigantesques sans jamais se plaindre. Ils ne se sont sentis ni exploités, ni heureux; en effet, la fabrication de bateaux pour le Pharaon était aussi naturelle et automatique pour ces 77 constructeurs de navires que de respirer. | ||
Revision as of 19:18, 23 October 2014
| English | Deutsch | français | magyar | Türkçe |
 |
Page Principale | Bâtiments | Ressources | Guides | Epreuves | Compétences | Technologies | Cueillette |  |
| Epreuve de la | |||
| Abondance d'Isis | |||
| Discipline | |||
| Nécessite | |||
| |||
| Principes | |||
| |||
| Démonstration | |||
| |||
Epreuve de l'Abondance d'Isis
NdSebilis: ébauche de la traduction, épreuve non sortie, titre original: Test of Isis Bounty
Le Test de la Epreuve de l'Abondance d'Isis met au défit les joueurs de trouver les pièces de ce bateau légendaire perdues dans les eaux de l'Égypte. Les pièces peuvent être pêchées le long du littoral à basse profondeur, mais pour trouver les pièces finales nécessaires au passage, les joueurs devront apprendre à construire de Petits Voiliers.
Les Petits Voiliers sont contrôlables mais sont sujet à être entrainés par les vents et courent le risque de se briser en mer, déposant le joueur quelque part sur le littorale. Dans le but de construire des Petits voiliers, les joueurs devront travailler à la recherche de la technologie Basic Shipbuilding (Construction navale basique). Après avoir passé l'épreuve, les joueurs auront la possibilité de construire des navires plus grands, plus solides et plus chers, avec une capacité de chargement.
En plus de pécher des pièces de l'Abondance d'Isis ou d'autres bateaux, pécher pourra ramener d'autres débris plus ou moins désirables. Les joueurs devront aussi écumer les mers pour récupérer des Treasure Caches avec des Treuils, qui peuvent contenir un butin rare et abondant. Les joueurs peuvent continuer à chercher des Treasure Caches encore plus grandes et plus rares une fois qu'ils auront passé l'épreuve, utilisant un Sturdy Winch installé sur un Master's Schooner.
NdSebilis: traduction à compléter: Master's Schooner; Treasure Caches; Basic Shipbuilding; Small Sailboats; Sturdy Winch.
L'histoire
Il était une fois une bande de 77 constructeurs de navires employés par Pharaon. C'étaient des hommes pieux et des travailleurs acharnés; jour après jour ils ont exécuté le travail épuisant nécessaire à la construction et à l'entretien les chalands du Pharaon. Ils ont raboté le bois de construction, dressé les mâts, goudronné les fuites et ont cousu des voiles gigantesques sans jamais se plaindre. Ils ne se sont sentis ni exploités, ni heureux; en effet, la fabrication de bateaux pour le Pharaon était aussi naturelle et automatique pour ces 77 constructeurs de navires que de respirer.
