The Wiki for Tale 5 is in read-only mode and is available for archival and reference purposes only. Please visit the current Tale 11 Wiki in the meantime.

If you have any issues with this Wiki, please post in #wiki-editing on Discord or contact Brad in-game.

Difference between revisions of "Technologies/fr"

From ATITD5
Jump to navigationJump to search
 
(61 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
==Les Universités==
 
==Les Universités==
  
−
* Il existe 7 types d'Université, leur principale fonctions sont de fournir une plate forme de recherche technologique.
+
* Il existe 7 types d'Université, leur principale fonction (en dehors de l'ouverture des épreuves ) est de fournir une plate forme de recherche technologique.
−
* Elles sont repérées sur la carte par des points Verts (F3).  
+
* Elles sont repérées sur la carte par des points verts (F3).  
−
* Au contraire des [[compétences|écoles]] qui apportent des compétences contre quelques objets, les Universités demandent un grand nombre d'objet pour rechercher une compétence qui sera ensuite dispensée gratuitement une fois le niveau du personnage requis atteint.
+
* Au contraire des [[compétences|écoles]] qui enseignent des compétences contre un paiement en ressources, l'enseignement dispensé par les universités est gratuit parce que les technologies ont été préalablement débloquées par les joueurs qui ont donné des ressources en quantité souvent impressionnantes (à l'échelle d'une région).
−
* La recherches de ces technologie demande souvent un effort communautaire.
+
* La recherche demande un effort communautaire important et constitue l'un des aspects de la vie en Egypte.
−
* Certaines technologies, une fois débloquées, ouvrent de nouvelles possibilités autres que le seul fait de pouvoir apprendre la technique en question. Par exemple, les universités ayant débloqué l' Agriculture proposent des graines de légumes.
+
* Certaines technologies, une fois débloquées, ouvrent de nouvelles possibilités autres que le simple apprentissage. Par exemple, les universités ayant débloquées l' agriculture proposent des graines de légumes. Elles permettent également l'ouverture de la recherche d'une technologie plus avancée.
 
* Une technologie débloquée dans une université n'est disponible que dans cette université. Cela n'a aucun effet sur l'état de la recherche dans les autres universités pour la même technologie.  
 
* Une technologie débloquée dans une université n'est disponible que dans cette université. Cela n'a aucun effet sur l'état de la recherche dans les autres universités pour la même technologie.  
−
* Les universités dispensent également les [[Test/fr|Épreuves]] une fois le principe passé dans l'École correspondante.
+
* Les universités dispensent également les [[Tests/fr|Épreuves]] une fois le principe passé dans l'École correspondante.
 
<br>
 
<br>
  
Line 16: Line 16:
 
* Les recherches des avancées technologiques passent par le wiki Anglais. Les liens des différentes technologies sont données ci-dessous en Anglais et en Français pour faciliter la recherche.
 
* Les recherches des avancées technologiques passent par le wiki Anglais. Les liens des différentes technologies sont données ci-dessous en Anglais et en Français pour faciliter la recherche.
  
−
* La recherche se fait via le tableau ici: [[Research]]:
+
* La recherche se fait via le tableau [[Research/fr|recherche]] :
 
** Une technologie classée "open" est disponible dans l'Université de la région
 
** Une technologie classée "open" est disponible dans l'Université de la région
 
** Une technologie classée "donations" est ouverte aux dons d'objet pour la recherche dans cette Université.
 
** Une technologie classée "donations" est ouverte aux dons d'objet pour la recherche dans cette Université.
−
* Il est possible de se servir des filtres des tableaux pour classer les technologies par niveau d'apprentissage.
+
* Il est possible de se servir des filtres des tableaux pour classer les technologies par niveau d'apprentissage, si vous voulez un classement par niveau de toutes les technologies quelque soit leurs universités, vous pouvez le faire via le tableau de la page [[Recherche]].
 
<br>
 
<br>
  
 
== Université d'Architecture ==
 
== Université d'Architecture ==
−
{| class="wikitable sortable"
+
* Les Universités d'Architecture permettent d'apprendre de nombreuses techniques (classés dans les compétences) et de prendre les différents tests et épreuves d'architecture.
 +
* Il y en a une par région et elles sont repérables sur la carte (F3) par un point Vert + Architecture.
 +
<br>
 +
{| class="wikitable sortable" width="100%"
 
! Techno Française !! Techno Anglaise !! Niveau d'apprentissage
 
! Techno Française !! Techno Anglaise !! Niveau d'apprentissage
 
|-
 
|-
−
| [[Energies alternatives]] || {{A|Alternative Fuels}} ||align=center|'''?>16'''
+
| [[Energies alternatives]] || {{A|Alternative Fuels}} ||align=center|'''14'''
 
|-
 
|-
 
| [[Automatisation]] || {{A|Automation}} ||align=center|'''8'''
 
| [[Automatisation]] || {{A|Automation}} ||align=center|'''8'''
Line 48: Line 51:
 
| [[Minage]] || {{A|Mining}} || align=center|'''?'''
 
| [[Minage]] || {{A|Mining}} || align=center|'''?'''
 
|-
 
|-
−
| [[Construction d'Obelisques 1]] ([[Epreuve de l'Obélisque]]) || {{A|Obelisk Construction 1}} || align=center|'''1'''
+
| [[Construction d'Obelisques 1]] ([[Epreuve de l'Obélisque]])   || {{A|Obelisk Construction 1}} || align=center|'''1'''
 
|-
 
|-
 
| [[Construction d'Obelisques 2]] ([[Epreuve de l'Obélisque]]) || {{A|Obelisk Construction 2}} || align=center|'''3'''
 
| [[Construction d'Obelisques 2]] ([[Epreuve de l'Obélisque]]) || {{A|Obelisk Construction 2}} || align=center|'''3'''
Line 68: Line 71:
 
| [[Maçonnerie 2]]* || {{A|Stonemasonry 2}} || align=center|'''6'''
 
| [[Maçonnerie 2]]* || {{A|Stonemasonry 2}} || align=center|'''6'''
 
|-
 
|-
−
| || {{A|Storage Improvements 1}} || align=center|'''7'''
+
| [[Storage Improvements 1/fr|Storage Improvements 1]] || {{A|Storage Improvements 1}} || align=center|'''7'''
 
|-
 
|-
−
| || {{A|Storage Improvements 2}} || align=center|'''14'''
+
| [[Storage Improvements 2/fr|Storage Improvements 2]] || {{A|Storage Improvements 2}} || align=center|'''14'''
 
|-
 
|-
−
| || {{A|Storage Improvements 3}} || align=center|'''21'''
+
| [[Storage Improvements 3/fr|Storage Improvements 3]] || {{A|Storage Improvements 3}} || align=center|'''21'''
 
|-
 
|-
 
| [[Renfort de structure 1]] || {{A|Structure Reinforcement 1}} || align=center|'''12'''
 
| [[Renfort de structure 1]] || {{A|Structure Reinforcement 1}} || align=center|'''12'''
Line 90: Line 93:
 
| [[Chemistry Recipe - Lime Emulsion/Amunet/fr|Chemistry Recipe - Lime Emulsion]] || [[Chemistry Recipe - Lime Emulsion/Amunet]] || align=center|'''26'''
 
| [[Chemistry Recipe - Lime Emulsion/Amunet/fr|Chemistry Recipe - Lime Emulsion]] || [[Chemistry Recipe - Lime Emulsion/Amunet]] || align=center|'''26'''
 
|}
 
|}
−
*Traduit sur le jeu par Maçonnerie degré 1 puis 2, comme la technologie Maçonnerie mais il s'agit d'un spécifique au travail de la pierre
+
''*Traduit sur le jeu par Maçonnerie degré 1 puis 2, comme la technologie Maçonnerie mais il s'agit d'un spécifique au travail de la pierre''
  
 
== Université d'Art et Musique ==
 
== Université d'Art et Musique ==
  
−
 
+
* Les Universités d'Art et Musique permettent d'apprendre de nombreuses techniques (classés dans les compétences) et de prendre les différents tests et épreuves d'Art et Musique.
 +
* Il y en a une par région et elles sont repérables sur la carte (F3) par un point Vert + Art.
 +
<br>
 +
{| class="wikitable sortable" width="100%"
 +
! Techno Française !! Techno Anglaise !! Niveau d'apprentissage
 +
|-
 +
| [[Travail avancé du métal 1]] || {{A|Advanced Blacksmithing 1}} || align=center|'''4'''
 +
|-
 +
| [[Travail avancé du métal 2]] || {{A|Advanced Blacksmithing 2}} || align=center|'''14'''
 +
|-
 +
| [[Soufflerie avancée]] || {{A|Advanced Glassblowing}} || align=center|'''5'''
 +
|-
 +
| [[Construction de dirigeables]] || {{A|Airship Construction}} || align=center|'''21'''
 +
|-
 +
| [[Travail du métal]] || {{A|Blacksmithing}} || align=center|'''3'''
 +
|-
 +
| [[Touche chromatique]] || {{A|Chromatic Touch}} || align=center|'''10'''
 +
|-
 +
| [[Sons de crystal]] || {{A|Crystal Acoustics}} || align=center|'''8'''
 +
|-
 +
| [[Const. de navettes avancées]] || [[Ferry Construction Two/Amunet|Ferry Construction Two]] || align=center|'''1'''
 +
|-
 +
| [[Automatisation du  lin]] || {{A|Flax Automation}} || align=center|'''10'''
 +
|-
 +
| [[Soufflerie]] || {{A|Glassblowing}} || align=center|'''1'''
 +
|-
 +
| [[Production massive de couleurs]] || {{A|Mass Production of Color}} || align=center|'''3'''
 +
|-
 +
| [[Construction de pyramide (Art)]] || {{A|Pyramid Construction - Art}} || align=center|'''1'''
 +
|-
 +
| [[Construction de mortiers]] || {{A|Pyrotechnic Mortar Construction}} || align=center|'''5'''
 +
|-
 +
| [[Recette de chimie: Onguent de potasse]] || [[Chemistry Recipe - Potash Ointment/Amunet|Chemistry recipe - Potash Ointment]] || align=center|'''23'''
 +
|-
 +
| [[Poterie Raeli]] || {{A|Raeli Pottery}} || align=center|'''7'''
 +
|-
 +
| [[Science des couleurs]] || {{A|The Science of Color}} || align=center|'''3'''
 +
|}
  
 
== Université du Corps Humain ==
 
== Université du Corps Humain ==
 +
* Les Universités du Corps Humain permettent d'apprendre de nombreuses techniques (classés dans les compétences) et de prendre les différents tests et épreuves du Corps Humain.
 +
* Il y en a une par région et sont repérable sur la carte (F3) par un point Vert + Corps Humain.
 +
<br>
 +
{| class="wikitable sortable" width="100%"
 +
! Techno Française !! Techno Anglaise !! Niveau d'apprentissage
 +
|-
 +
| [[Prod. avancée de charbon de bois]] || {{A|Advanced Charcoal Production}} || align=center|'''6'''
 +
|-
 +
| [[Science des encens]] || {{A|Aromatics}} || align=center|'''5'''
 +
|-
 +
| [[Prod. basique de charbon de bois]] || {{A|Basic Charcoal Production}} || align=center|'''4'''
 +
|-
 +
| [[Brassage de biere]] || {{A|Beer Brewing}} || align=center|'''6'''
 +
|-
 +
| [[Vitesse du serpent]] || {{A|Chemistry Recipe - Speed of the Serpent}} || align=center|'''?'''
 +
|-
 +
| [[Combustion contrôlée]] || {{A|Controlled Burn}} || align=center|'''2'''
 +
|-
 +
| [[Rhabdomancie]] || {{A|Dowsing}} || align=center|'''7'''
 +
|-
 +
| [[Parfumerie]] || {{A|Perfuming}} || align=center|'''7'''
 +
|-
 +
| [[Construction de pyramides (Corps Humain)]] || {{A|Pyramid Construction - Body}} || align=center|'''1'''
 +
|-
 +
| [[Chemistry Recipe - Gem Glue/Amunet/fr|Chemistry Recipe - Gem Glue]] || [[Chemistry Recipe - Gem Glue/Amunet|Chemistry Recipe - Gem Glue]] || align=center|'''?'''
 +
|}
  
−
 
+
<br>
 +
<br>
  
 
== Université d'Harmonie ==
 
== Université d'Harmonie ==
−
 
+
* Les Universités d'Harmonie permettent d'apprendre de nombreuses techniques (classés dans les compétences) et de prendre les différents tests et épreuves d'Harmonie.
 +
* Il y en a une par région et sont repérable sur la carte (F3) par un point Vert + Harmonie.
 +
<br>
 +
{| class="wikitable sortable" width="100%"
 +
! Techno Française !! Techno Anglaise !! Niveau d'apprentissage
 +
|-
 +
| [[Advanced Marble Mechanics/fr|Advanced Marble Mechanics]] || [[Advanced Marble Mechanics/Amunet|Advanced Marble Mechanics]] || align=center|'''9'''
 +
|-
 +
| [[Environmental Reclamation/fr|Environmental Reclamation]]* || [[Environmental Reclamation/Amunet|Environmental Reclamation]] || align=center|'''NA'''
 +
|-
 +
| [[Métalurgie avancée 1]] || {{A|Advanced Metallurgy 1}} || align=center|'''?'''
 +
|-
 +
| [[Métalurgie avancée 2]] || {{A|Advanced Metallurgy 2}} || align=center|'''9'''
 +
|-
 +
| [[Métalurgie avancée 3]] || {{A|Advanced Metallurgy 3}} ||align=center|'''14'''
 +
|-
 +
| [[Métalurgie avancée 4]] ||{{A|Advanced Metallurgy 4}} ||align=center|'''17'''
 +
|-
 +
| [[Métalurgie avancée 5]] ||{{A|Advanced Metallurgy 5}} || align=center|'''?'''
 +
|-
 +
| [[Réparation de chariot 1]] || {{A|Chariot Repair 1}} || align=center|'''1'''
 +
|-
 +
| [[Réparation de chariot 2]] || {{A|Chariot Repair 2}} || align=center|'''8'''
 +
|-
 +
| [[Moulage]] || {{A|Casting}} || align=center|'''3'''
 +
|-
 +
| [[Forage]] || {{A|Deep Well Construction}} || align=center|'''14'''
 +
|-
 +
| [[Moulage de précision]] || {{A|Fine Casting}} || align=center|'''5'''
 +
|-
 +
| [[Chemistry Recipe - Gear Oil/Amunet/fr|Recette de chimie: Huile à pignon]] || [[Chemistry Recipe - Gear Oil/Amunet|Chemistry Recipe - Gear Oil]] || align=center|'''24'''
 +
|-
 +
| [[Techniques d'extraction du marbre]] || {{A|Marble Mechanics}} || align=center|'''9'''
 +
|-
 +
| [[Métalurgie 1]] || {{A|Metallurgy 1}} || align=center|'''4'''
 +
|-
 +
| [[Métalurgie 2]] || {{A|Metallurgy 2}} || align=center|'''9'''
 +
|-
 +
| [[Métalurgie 3]] || {{A|Metallurgy 3}} || align=center|'''13'''
 +
|-
 +
| [[Offering Vault Construction/Amunet/fr]] || {{A|Offering Vault Construction}} || align=center|'''?'''
 +
|-
 +
| [[Construction de pyramide (Harmonie)]] || {{A|Pyramid Construction - Harmony}} || align=center|'''1'''
 +
|}
 +
''*L'Environmental Reclamation est inconnu à ce jour dans le T5''
  
 
== Université de Commandement ==
 
== Université de Commandement ==
−
 
+
* Les Universités de Commandement permettent d'apprendre de nombreuses techniques (classés dans les compétences) et de prendre les différents tests et épreuves de Commandement.
−
 
+
* Il y en a une par région et sont repérable sur la carte (F3) par un point Vert + Commandement.
 +
<br>
 +
{| class="wikitable sortable" width="100%"
 +
! Techno Française !! Techno Anglaise !! Niveau d'apprentissage
 +
|-
 +
| [[Commerce basique]] || {{A|Basic Trade}} || align=center|'''8'''
 +
|-
 +
| [[Construction de guilde]] || {{A|Guild Construction}} || align=center|'''2'''
 +
|-
 +
| [[Certification/fr|Certification]] || [[Certification/Amunet|Certification]] || align=center|'''14'''
 +
|-
 +
| [[Création monétaire]] || [[Minting/Amunet|Minting]] || align=center|'''10'''
 +
|-
 +
| [[Wood Paper Manufacture/fr|Wood Paper Manufacture]] || [[Wood Paper Manufacture/Amunet|Wood Paper Manufacture]] || align=center|'''?'''
 +
|-
 +
| [[Fabrication de papier de papyrus]] || {{A|Papyrus Paper Fabrication}} || align=center|'''3'''
 +
|-
 +
| [[Construction de pyramides (Commandement)]] || {{A|Pyramid Construction - Leadership}} || align=center|'''1'''
 +
|-
 +
| [[Nomenclature de végétale]] || [[Seed Registry/Amunet|Seed Registry]] || align=center|'''6'''
 +
|-
 +
| [[Construction de panneaux]] || {{A|Sign Construction}} || align=center|'''?'''
 +
|-
 +
| [[Construction de stèles]] || {{A|Stellae Construction}} || align=center|'''4'''
 +
|-
 +
| [[Chemistry Recipe - Arsenic/fr|Chemistry Recipe - Arsenic]] || [[Chemistry Recipe - Arsenic/Amunet|Chemistry Recipe - Arsenic]] || align=center|'''?'''
 +
|}
  
 
== Université de Pensée ==
 
== Université de Pensée ==
−
 
+
* Les Universités de Pensée permettent d'apprendre de nombreuses techniques (classés dans les compétences) et de prendre les différents tests et épreuves de Pensée.
−
 
+
* Il y en a une par région et sont repérable sur la carte (F3) par un point Vert + Pensée.
 +
<br>
 +
{| class="wikitable sortable" width="100%"
 +
! Techno Française !! Techno Anglaise !! Niveau d'apprentissage
 +
|-
 +
| [[Chimie avancée 1]] ||{{A|Advanced Chemistry 1}} || align=center|'''14'''
 +
|-
 +
| [[Chimie avancée 2]]|| {{A|Advanced Chemistry 2}} || align=center|'''18'''
 +
|-
 +
| [[Chimie élémentaire]]|| {{A|Basic Chemistry}} || align=center|'''4'''
 +
|-
 +
| [[Greffes]] || {{A|Cross Breeding}} || align=center|'''8'''
 +
|-
 +
| [[Détonation]] || [[Detonation/Amunet|Detonation]] || align=center|'''32'''
 +
|-
 +
| [[Distillation]] || {{A|Distillation}} || align=center|'''8'''
 +
|-
 +
| [[Expériences de distillation]] || [[Distillation Experiments/Amunet|Distillation Experiments]] || align=center|'''?'''
 +
|-
 +
| [[Recette de chimie: Explosifs]] || [[Chemistry Recipe - Explosives/Amunet|Chemistry Recipe - Explosives]] || align=center|'''?'''
 +
|-
 +
| [[Balance de précision]] || [[Fine Balance/Amunet|Fine Balance]] || align=center|'''12'''
 +
|-
 +
| [[Taille de pierres précieuses]] || {{A|Gem Cutting}} || align=center|'''4'''
 +
|-
 +
| [[Élevage de serpents]] || [[Herpeculture/Amunet|Herpeculture]] || align=center|'''7'''
 +
|-
 +
| [[Expériences d'élevage de serpents]] || [[Herpeculture Experiments Level 1/Amunet|Herpeculture Experiments]] || align=center|'''?'''
 +
|-
 +
| [[Optimisation de rucher]]|| {{A|Hive Optimization}} || align=center|'''2'''
 +
|-
 +
| [[Mutagenèse]] || [[Mutagenics/Amunet|Mutagenics]] || align=center|'''14'''
 +
|-
 +
| [[Neutralisation]] || {{A|Neutralization}} || align=center|'''7'''
 +
|-
 +
| [[Construction de pyramides (Pensée)]] || {{A|Pyramid Construction - Thought}} || align=center|'''1'''
 +
|-
 +
| [[Poterie structurelle]] || {{A|Structural Pottery}} || align=center|'''5'''
 +
|-
 +
| [[Extraction de toxines]] || {{A|Toxin Extraction}} || align=center|'''16'''
 +
|-
 +
| [[Forage à l'eau]] || {{A|Water Mining}} || align=center|'''3'''
 +
|}
 +
<br>
 +
<br>
  
 
== Université de Vénération ==
 
== Université de Vénération ==
−
 
+
* Les Universités de Vénération permettent d'apprendre de nombreuses techniques (classés dans les compétences) et de prendre les différents tests et épreuves de Vénération.
 +
* Il y en a une par région et sont repérable sur la carte (F3) par un point Vert + Vénération.
 +
<br>
 +
{| class="wikitable sortable" width="100%"
 +
! Techno Française !! Techno Anglaise !! Niveau d'apprentissage
 +
|-
 +
| [[Élevage avancé]] || {{A|Advanced_Animal_Husbandry|Advanced Animal Husbandry}} || align=center|'''7'''
 +
|-
 +
| [[Horticulture avancée]] || {{A|Advanced_Horticulture|Advanced Horticulture}} || align=center|'''8'''
 +
|-
 +
| [[Agriculture/fr|Agriculture]] || {{A|Agriculture}} || align=center|'''compte payant'''
 +
|-
 +
| [[Brassage d'ambroise]] || {{A|Ambrosia_Brewing|Ambrosia Brewing}} || align=center|'''7'''
 +
|-
 +
| [[Élevage]] || {{A|Animal Husbandry}} || align=center|'''1'''
 +
|-
 +
| [[Aquaculture/fr|Aquaculture]] || {{A|Aquaculture}} || align=center|'''21'''
 +
|-
 +
| [[Sélection de volailles]] || {{A|Avian Selection}} || align=center|'''5'''
 +
|-
 +
| [[Culture de l'orge]] || {{A|Barley Cultivation}} || align=center|'''3'''
 +
|-
 +
| [[Élevage d'abeilles]] || {{A|Beekeeping}} || align=center|'''2'''
 +
|-
 +
| [[Entomologie]] || {{A|Entomology}} || align=center|'''2'''
 +
|-
 +
| [[Jardinage]] || {{A|Gardening}} || align=center|'''6'''
 +
|-
 +
| [[Herbiculture/fr|Herbiculture]] || [[Herbiculture/Amunet|Herbiculture]] || align=center|'''8'''
 +
|-
 +
| [[Horticulture/fr|Horticulture]] || {{A|Horticulture}} || align=center|'''4'''
 +
|-
 +
| [[Bergerie moderne]] || [[Modern Sheep Farming/Amunet|Modern Sheep Farming]] || align=center|'''11'''
 +
|-
 +
| [[Myrmécologie]] || [[Myrmecology/Amunet|Myrmecology]] || align=center|'''14'''
 +
|-
 +
| [[Construction de pyramide (vénération)]] || {{A|Pyramid Construction - Worship}} || align=center|'''1'''
 +
|-
 +
| [[Culture de chardons]] || {{A|Thistle Gardening}} || align=center|'''5'''
 +
|-
 +
| [[Viticulture/fr|Viticulture]] || {{A|Viticulture}} || align=center|'''5'''
 +
|-
 +
| [[Xenobotanie]] || [[Xenobotany/Amunet|Xenobotany]] || align=center|'''14'''
 +
|}
  
  
 
{{Languages|technologies}}
 
{{Languages|technologies}}

Latest revision as of 03:26, 8 March 2011


Tale5.jpg Page Principale Bâtiments Ressources Guides Epreuves Compétences Technologies Cueillette Autel.jpg




Les Universités

  • Il existe 7 types d'Université, leur principale fonction (en dehors de l'ouverture des épreuves ) est de fournir une plate forme de recherche technologique.
  • Elles sont repérées sur la carte par des points verts (F3).
  • Au contraire des écoles qui enseignent des compétences contre un paiement en ressources, l'enseignement dispensé par les universités est gratuit parce que les technologies ont été préalablement débloquées par les joueurs qui ont donné des ressources en quantité souvent impressionnantes (à l'échelle d'une région).
  • La recherche demande un effort communautaire important et constitue l'un des aspects de la vie en Egypte.
  • Certaines technologies, une fois débloquées, ouvrent de nouvelles possibilités autres que le simple apprentissage. Par exemple, les universités ayant débloquées l' agriculture proposent des graines de légumes. Elles permettent également l'ouverture de la recherche d'une technologie plus avancée.
  • Une technologie débloquée dans une université n'est disponible que dans cette université. Cela n'a aucun effet sur l'état de la recherche dans les autres universités pour la même technologie.
  • Les universités dispensent également les Épreuves une fois le principe passé dans l'École correspondante.


Recherche de Technologies

  • Les recherches des avancées technologiques passent par le wiki Anglais. Les liens des différentes technologies sont données ci-dessous en Anglais et en Français pour faciliter la recherche.
  • La recherche se fait via le tableau recherche :
    • Une technologie classée "open" est disponible dans l'Université de la région
    • Une technologie classée "donations" est ouverte aux dons d'objet pour la recherche dans cette Université.
  • Il est possible de se servir des filtres des tableaux pour classer les technologies par niveau d'apprentissage, si vous voulez un classement par niveau de toutes les technologies quelque soit leurs universités, vous pouvez le faire via le tableau de la page Recherche.


Université d'Architecture

  • Les Universités d'Architecture permettent d'apprendre de nombreuses techniques (classés dans les compétences) et de prendre les différents tests et épreuves d'architecture.
  • Il y en a une par région et elles sont repérables sur la carte (F3) par un point Vert + Architecture.


Techno Française Techno Anglaise Niveau d'apprentissage
Energies alternatives Alternative Fuels 14
Automatisation Automation 8
Automatisation avancée Advanced Automation 16
Traitement basique du métal Basic Metal Treatment 18
Automatisation des briques Brick Automation 9
Automatisation de menuiserie Carpentry Automation 22
Conception de boites à pignons Gearbox Design 6
Construction de moules à briques résistants Improved Brick Rack Construction 3
Automatisation de métiers a tisser Loom Automation 21
Maçonnerie Masonry 6
Minage Mining ?
Construction d'Obelisques 1 (Epreuve de l'Obélisque) Obelisk Construction 1 1
Construction d'Obelisques 2 (Epreuve de l'Obélisque) Obelisk Construction 2 3
Construction d'Obelisques 3 (Epreuve de l'Obélisque) Obelisk Construction 3 6
Construction d'Obelisques 4 (Epreuve de l'Obélisque) Obelisk Construction 4 8
Construction d'Obelisques 5 (Epreuve de l'Obélisque) Obelisk Construction 5 10
Construction d'Obelisques 6 (Epreuve de l'Obélisque) Obelisk Construction 6 12
Construction d'Obelisques 7 (Epreuve de l'Obélisque) Obelisk Construction 7 ?
Taille de pierre Stonecutting 1
Maçonnerie 1* Stonemasonry 1 6
Maçonnerie 2* Stonemasonry 2 6
Storage Improvements 1 Storage Improvements 1 7
Storage Improvements 2 Storage Improvements 2 14
Storage Improvements 3 Storage Improvements 3 21
Renfort de structure 1 Structure Reinforcement 1 12
Renfort de structure 2 Structure Reinforcement 2 18
Construction de Pyramide (Architecture) Pyramid Construction - Architecture 1
Stone automation Stone Automation/Amunet ?
Traitement du bois Wood Treatment 6
Mécanismes ancestraux Ancient Mechanics/Amunet 33
Automatic Charcoal Production Automatic Charcoal Production/Amunet 31
Chemistry Recipe - Lime Emulsion Chemistry Recipe - Lime Emulsion/Amunet 26

*Traduit sur le jeu par Maçonnerie degré 1 puis 2, comme la technologie Maçonnerie mais il s'agit d'un spécifique au travail de la pierre

Université d'Art et Musique

  • Les Universités d'Art et Musique permettent d'apprendre de nombreuses techniques (classés dans les compétences) et de prendre les différents tests et épreuves d'Art et Musique.
  • Il y en a une par région et elles sont repérables sur la carte (F3) par un point Vert + Art.


Techno Française Techno Anglaise Niveau d'apprentissage
Travail avancé du métal 1 Advanced Blacksmithing 1 4
Travail avancé du métal 2 Advanced Blacksmithing 2 14
Soufflerie avancée Advanced Glassblowing 5
Construction de dirigeables Airship Construction 21
Travail du métal Blacksmithing 3
Touche chromatique Chromatic Touch 10
Sons de crystal Crystal Acoustics 8
Const. de navettes avancées Ferry Construction Two 1
Automatisation du lin Flax Automation 10
Soufflerie Glassblowing 1
Production massive de couleurs Mass Production of Color 3
Construction de pyramide (Art) Pyramid Construction - Art 1
Construction de mortiers Pyrotechnic Mortar Construction 5
Recette de chimie: Onguent de potasse Chemistry recipe - Potash Ointment 23
Poterie Raeli Raeli Pottery 7
Science des couleurs The Science of Color 3

Université du Corps Humain

  • Les Universités du Corps Humain permettent d'apprendre de nombreuses techniques (classés dans les compétences) et de prendre les différents tests et épreuves du Corps Humain.
  • Il y en a une par région et sont repérable sur la carte (F3) par un point Vert + Corps Humain.


Techno Française Techno Anglaise Niveau d'apprentissage
Prod. avancée de charbon de bois Advanced Charcoal Production 6
Science des encens Aromatics 5
Prod. basique de charbon de bois Basic Charcoal Production 4
Brassage de biere Beer Brewing 6
Vitesse du serpent Chemistry Recipe - Speed of the Serpent ?
Combustion contrôlée Controlled Burn 2
Rhabdomancie Dowsing 7
Parfumerie Perfuming 7
Construction de pyramides (Corps Humain) Pyramid Construction - Body 1
Chemistry Recipe - Gem Glue Chemistry Recipe - Gem Glue ?



Université d'Harmonie

  • Les Universités d'Harmonie permettent d'apprendre de nombreuses techniques (classés dans les compétences) et de prendre les différents tests et épreuves d'Harmonie.
  • Il y en a une par région et sont repérable sur la carte (F3) par un point Vert + Harmonie.


Techno Française Techno Anglaise Niveau d'apprentissage
Advanced Marble Mechanics Advanced Marble Mechanics 9
Environmental Reclamation* Environmental Reclamation NA
Métalurgie avancée 1 Advanced Metallurgy 1 ?
Métalurgie avancée 2 Advanced Metallurgy 2 9
Métalurgie avancée 3 Advanced Metallurgy 3 14
Métalurgie avancée 4 Advanced Metallurgy 4 17
Métalurgie avancée 5 Advanced Metallurgy 5 ?
Réparation de chariot 1 Chariot Repair 1 1
Réparation de chariot 2 Chariot Repair 2 8
Moulage Casting 3
Forage Deep Well Construction 14
Moulage de précision Fine Casting 5
Recette de chimie: Huile à pignon Chemistry Recipe - Gear Oil 24
Techniques d'extraction du marbre Marble Mechanics 9
Métalurgie 1 Metallurgy 1 4
Métalurgie 2 Metallurgy 2 9
Métalurgie 3 Metallurgy 3 13
Offering Vault Construction/Amunet/fr Offering Vault Construction ?
Construction de pyramide (Harmonie) Pyramid Construction - Harmony 1

*L'Environmental Reclamation est inconnu à ce jour dans le T5

Université de Commandement

  • Les Universités de Commandement permettent d'apprendre de nombreuses techniques (classés dans les compétences) et de prendre les différents tests et épreuves de Commandement.
  • Il y en a une par région et sont repérable sur la carte (F3) par un point Vert + Commandement.


Techno Française Techno Anglaise Niveau d'apprentissage
Commerce basique Basic Trade 8
Construction de guilde Guild Construction 2
Certification Certification 14
Création monétaire Minting 10
Wood Paper Manufacture Wood Paper Manufacture ?
Fabrication de papier de papyrus Papyrus Paper Fabrication 3
Construction de pyramides (Commandement) Pyramid Construction - Leadership 1
Nomenclature de végétale Seed Registry 6
Construction de panneaux Sign Construction ?
Construction de stèles Stellae Construction 4
Chemistry Recipe - Arsenic Chemistry Recipe - Arsenic ?

Université de Pensée

  • Les Universités de Pensée permettent d'apprendre de nombreuses techniques (classés dans les compétences) et de prendre les différents tests et épreuves de Pensée.
  • Il y en a une par région et sont repérable sur la carte (F3) par un point Vert + Pensée.


Techno Française Techno Anglaise Niveau d'apprentissage
Chimie avancée 1 Advanced Chemistry 1 14
Chimie avancée 2 Advanced Chemistry 2 18
Chimie élémentaire Basic Chemistry 4
Greffes Cross Breeding 8
Détonation Detonation 32
Distillation Distillation 8
Expériences de distillation Distillation Experiments ?
Recette de chimie: Explosifs Chemistry Recipe - Explosives ?
Balance de précision Fine Balance 12
Taille de pierres précieuses Gem Cutting 4
Élevage de serpents Herpeculture 7
Expériences d'élevage de serpents Herpeculture Experiments ?
Optimisation de rucher Hive Optimization 2
Mutagenèse Mutagenics 14
Neutralisation Neutralization 7
Construction de pyramides (Pensée) Pyramid Construction - Thought 1
Poterie structurelle Structural Pottery 5
Extraction de toxines Toxin Extraction 16
Forage à l'eau Water Mining 3



Université de Vénération

  • Les Universités de Vénération permettent d'apprendre de nombreuses techniques (classés dans les compétences) et de prendre les différents tests et épreuves de Vénération.
  • Il y en a une par région et sont repérable sur la carte (F3) par un point Vert + Vénération.


Techno Française Techno Anglaise Niveau d'apprentissage
Élevage avancé Advanced Animal Husbandry 7
Horticulture avancée Advanced Horticulture 8
Agriculture Agriculture compte payant
Brassage d'ambroise Ambrosia Brewing 7
Élevage Animal Husbandry 1
Aquaculture Aquaculture 21
Sélection de volailles Avian Selection 5
Culture de l'orge Barley Cultivation 3
Élevage d'abeilles Beekeeping 2
Entomologie Entomology 2
Jardinage Gardening 6
Herbiculture Herbiculture 8
Horticulture Horticulture 4
Bergerie moderne Modern Sheep Farming 11
Myrmécologie Myrmecology 14
Construction de pyramide (vénération) Pyramid Construction - Worship 1
Culture de chardons Thistle Gardening 5
Viticulture Viticulture 5
Xenobotanie Xenobotany 14


Languages Languages: 

English Deutsch français Türkçe

Retrieved from "http://www.atitd.org/wiki/t5w/index.php?title=Technologies/fr&oldid=82691"